Sebelumnya di Teen Wolf...
Aku takkan berhenti sampai kami mendapatkan kembali semua orang.
Bagaimana jika ini kamarnya?
Bagaimana jika ini berarti kita punya seorang putra?
Tn. Douglas memakan kelenjar pinealnya.
Apa yang kau lakukan?
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: WWW.VIVOBETTING.ORG
Semuanya,...
...bayangkan sebuah pasukan yang tidak terbebani...
...oleh kelemahan prajurit biasa.
Orang-orang yang tidak membutuhkan makanan.
Tidak pernah merasa lelah.
Pasukan yang terdiri dari pejuang tak terhentikan.
Perburuan Liar.
Orang hidup bisa berjuang sampai mereka menyerah.
Orang mati tidak menyerah.
Inilah yang dicari Ahnenerbe.
"Para Penunggang Hantu Badai."
"Penguasa Kekuatan Tak Terhingga."
Kita tak mengejar dongeng, Hauptmann.
Hal gaib tidak boleh dipermainkan.
Begitu pula Para Penunggang Badai.
Kau pernah melihat mereka?
Mereka ada di Lembah Ruhr.
Kampfgruppe-ku bisa mengamankan area itu malam ini.
Pasukan tak terhentikan?
Berisikan orang-orang mati, katamu?
Dengan kekuatan yang tak pernah kau lihat.
Beri tahu aku, Hauptmann, bagaimana caramu mengendalikan...
...pasukan tak terhentikan ini?
Bagaimana kau menghentikan hal yang tak terhentikan?
Bagaimana Kampfgruppe-mu akan menghentikan mereka?
Beri tahu kami. Bagaimana kau akan melakukan keajaiban ini?
Dengan efisiensi khas Jerman.
(Teen Wolf)
(Beacon Hills)
Kau akan menggigit Stiles?
Untuk membuatnya melewati retakan.
Itu satu-satunya cara.
Hanya untuk memastikan.
Apa kau berencana menggigit semua orang di stasiun kereta?
Dengan kembalinya Stiles, dia akan bisa membantu kita membuat rencana.
Dia mahir melakukan itu.
Jadi, rencananya adalah membuat Stiles menciptakan rencana.
- Kau bisa diam sekarang. - Malia, lihat sekelilingmu.
Hanya kita yang tersisa di Beacon Hills.
Jika mereka membawa kita,...
...hanya Lydia yang tersisa untuk menghantui tempat ini.
Itu sebabnya hanya aku satu-satunya orang yang masuk.
Liam dan Hayden akan tinggal di sini bersama Mason.
Selama masih ada orang di Beacon Hills,...
...Perburuan Liar tidak bisa berlanjut.
Aku suka rencanamu, Scott. Sungguh.
Khususnya bagian tentang mengubah Stiles.
- Tapi itu bisa berhasil. - Bagaimana kau tahu?
Logika. Pengalaman hidup.
Apa kemungkinannya dia akan diambil? Bagaimana jika Stiles tak ada di sana?
Bagaimana jika tak ada Beacon Hills untukmu kembali?
Kau punya ide yang lebih baik?
Ya. Namanya, "lari secepat mungkin."
Jadi, kita kabur dalam hitungan kelima?
Kau berjanji akan membantu kami.
Kita masih perlu menemukan retakannya.
Aku tidak berjanji akan membantumu bunuh diri.
Jika kau tidak bisa membantu, kami bisa menemukannya sendiri.
Scott, kuakui kau punya bakat untuk mengalahkan rintangan.
Tapi ini? Kau tidak hanya mengabaikannya.
Kau lari darinya.
Jejaknya di luar mengarah ke utara dari sini.
Yang ini juga mati.
Kenapa kau mengambil kelenjar pineal Penunggang Hantu?
Agar aku bisa menggunakan ini.
Apa yang kau inginkan?
Kuharap bukan kelenjar pineal kami.
Kita masih menggunakannya.
Aku ingin kau membantuku menemukan hellhound.
Kau melacaknya. Kau kehilangan baunya.
Tapi aku menemukannya padamu.
- Itu berarti... - Bukan apa-apa.
Aku tak bisa membantumu.
Sayang sekali.
Kalau begitu, aku tak membutuhkanmu.
Tidak cukup cepat.
Kami akan melakukannya.
Kami akan melakukannya. Lepaskan dia.
Lepaskan dia!
Terima kasih atas bantuanmu, Herr Argent.
Setidaknya kita menemukan ponselnya.
Itu berarti sesuatu.
Ini benda peninggalan.
Itu hanya berarti satu hal.
Artinya dia tidak mati, Mason.
Serta masih ada kesempatan.
Dia hanya punya foto kami.
Ada sekitar seratus foto di sini.
Hanya foto kami. Apa itu agak aneh?
Tidak. Itu berarti dia mencintaimu.
Kita harus mendapatkannya kembali.
Saat kau di sini sebelumnya,...
...berapa lama sampai Penunggang Hantu muncul?
- Beberapa menit. - Itu melegakan.
Seperti apa seharusnya bentuk retakan?
Jika itu adalah sobekan pada kain di dunia kita,...
...secara teori, itu bisa terlihat seperti...
...lubang hitam mikroskopis,...
...hingga Jembatan Einsten-Rosen yang terbang bebas.
Kuharap itu bukan di sana.
Mari berpencar.
Hei, lihat ini.
Retakannya tidak ada di atas kita.
Itu ada di bawah.
Jadi, kita harus menetap di sini. Itu yang kau pikirkan?
Tak penting di mana kita berada.
Kita masih harus mencari cara untuk melawan mereka.
Tak ada yang bisa melawan mereka.
Douglas bisa.
Apa dia harus tetap di sana?
Dia masih Theo.
Theo menyelamatkan Scott. Ingat?
Dia masih bisa mendengarmu.
Kalau begitu, dia bisa mendengarku bahwa dia harus diam...
...agar kita bisa menemukan cara melawan Penunggang Hantu.
Kau tidak perlu mencari tahu.
Karena Douglas sudah menemukannya.
Jika dia tahu cara melawan mereka,...
...dia mungkin tahu semuanya tentang mereka.
Lalu tebak siapa yang tahu semuanya tentang Tn. Douglas?
Aku tidak bisa melihat apa pun.
Pasti itu ada di sekitar sini.
Aku menemukannya!
Tampak sangat mirip.
Dengan apa?
Dengan Jembatan Einstein-Rosen.
Itu tidak akan terjadi.
Kita tak membuat kesepakatan.
Aku yang memegang semua kartunya.
Kau terkunci di sel penjara. Kau tak punya kartu.
Kau ingin aku memberitahumu tentang Douglas.
Patahkan pedangnya.
Apa ada orang lain yang mau bernegosiasi?
Patahkan pedangnya.
Aku akan mematahkan pedangnya.
- Aku akan mematahkannya di... - Hayden.
Jika kau mematahkannya, aku akan bicara.
Ayolah, Kawan-kawan.
Dengar, aku tidak ingin berada di kawanan mana pun.
Aku tidak ingin kekuatan siapa pun.
Aku hanya ingin tetap hidup.
Bagaimana kami tahu jika kami mengeluarkanmu, kau takkan kabur?
Karena kita takkan membiarkannya keluar.
Dia akan memberi tahu kita dari dalam sini.
Aku masih butuh beberapa dorongan.
Dia Lowenmensch.
Apa itu Lowenmensch?
Itu separuh serigala, separuh singa.
Dia bagian dari Ahnenerbe.
Proyek pribadi Himmler untuk menggunakan hal gaib...
...guna memenangkan perang.
Lebih cepat!
Hauptmann, kau harus menjauh.
Kita semua harus menjauh.
Kau sudah melihatnya, Serdadu?
Mereka datang bersama badai. Mereka menunggangi kuda.
Mereka bukan makhluk biasa.
Sebelah sini!
Kita sudah dekat. Menyebar!
Kerja bagus, Serdadu Abel.
Fuhrer akan sangat senang.
Semuanya mundur.
Silakan.
Tidak.
Hauptmann, tidak...
Terima kasih sudah mengajukan diri,...
...Serdadu Abel.
Lebih cepat.
Luar biasa.
Bawa dia.
Douglas tidak mengalahkan Penunggang Hantu.
Dia kabur.
Sia-sia kita mematahkan pedangnya.
Tunggu, jika itu di tahun 1943, di mana dia selama ini?
Douglas terus mencari tahu.
Dia menemukan ilmuwan yang dia pikir bisa membantunya.
Tiga ilmuwan.
Tidak! Berhenti!
Cambuk Penunggang Hantu tidak masuk cukup dalam untuk membawanya.
Tapi itu meninggalkan bekas luka di punggungnya.
Dia dimasukkan ke dalam tangki dan lukanya menjangkiti airnya.
Itu bercampur dengan cairan tangki dan menjadikannya lebih kuat.
Merendamnya, menyerap kekuatannya selama 70 tahun.
Jadi, dia keluar dengan kekuatan seorang Alfa,...
...Lowenmensch, dan Penunggang Hantu.
Efek samping yang tidak bisa diduga siapa pun.
Jadi, dia bisa melawan mereka.
Dia bisa menghentikan mereka.
Nazi kalah perang.
Kenapa dia masih terobsesi?
Untuk apa dia menginginkan pasukan?
Dia tidak ingin menginginkannya untuk mereka.
Nazi hanyalah alat.
Dia ingin menguasainya sendirian.
Tentara supernatural pribadinya.
Kita harus memperingatkan Scott.
Hellhound.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: WWW.VIVOBETTING.ORG
Kau tahu apa bagian terbaik tentang menjadi manusia serigala?
Pendengaran supernatural.
Apa kau mendengarnya?
Parrish. Bangunlah, Parrish.
Maafkan aku.
Tidak.
Parrish!
Parrish, bangun.
Itu sangat pemberani.
Tapi tak berguna.
Ayunkan saja cambuknya.
Bangun, Hellhound.
Bangun!
- Ya, Liam, ayo. Kita harus bergegas. - Kita masih bisa menemukannya.
Tidak!
Liam, lari!
Liam.
Kita harus sampai pada Scott.
Liam.
Kau harus menemukan Scott.
Aku takkan meninggalkanmu.
Kau harus melakukannya.
Kau bisa menyelamatkanku di sisi lain.
Aku percaya padamu.
Aku mencintaimu.
Kalau begitu, pergilah.
Pasti ada cara lain.
Kita hanya harus berpikir.
- Berpikir? - Ya.
Pikirkan bagaimana cara melewati retakan supernatural...
...yang melelehkan baja itu.
Aku tak bilang ini akan mudah.
Tapi tak perlu begitu sulit.
Kenapa ini tiba-tiba menjadi sangat penting?
Kenapa tak bisa menunggu sampai besok?
Aku tak tahu bagaimana itu terjadi, tapi itu terjadi.
Semua yang Lydia coba beri tahu kepada kita?
Semuanya benar.
Tempat tidurnya.
Pakaian yang tidak pernah dia lipat, papan kejahatannya.
Dia ikut tim lacrosse.
Maksudku, dia payah, tapi dia ada di tim.
Claudia,...
...kita punya seorang putra.
Kita pun bisa menemukannya dan membawanya kembali.
Tak ada apa-apa di sini.
Kau harus masuk ke kamar, Sayang.
Ayo.
Noah, masih tidak ada apa-apa di sini.
Kau di sini.
Dia mengikuti bau kita.
Aku mengikuti keputusasaanmu.
Kita semua di posisi yang sulit.
Mati-matian ingin masuk dan menyelamatkan semua orang,...
...serta berharap menemukan cara untuk menghentikan pasukan orang mati.
Kita semua menginginkan hal yang sama.
Dia ada benarnya.
Jika dia tidak membunuh orang...
Lain. Jika dia tidak membunuh orang lain.
Yang penting sekarang adalah melewati retakan.
Kalau begitu, kau tidak beruntung.
Retakan membakar apa pun yang berusaha melewatinya.
Mungkin tidak semuanya.
Jordan.
Jika hellhound bisa membuka retakannya, kita semua pergi bersama.
Kau penjahatnya.
Aku yakin membantumu adalah ide buruk.
Pahlawan, penjahat... Kapan sesuatu pernah sejelas ini?
Perang Dunia II.
Dia anggota Nazi.
Dia menginginkan Perburuan untuk dirinya.
Dia ingin pasukan supernaturalnya sendiri.
Kami takkan membiarkanmu melewati retakan itu.
Tak membiarkanku?
Begitu rupanya.
Kau masih berpikir bahwa kau memiliki pilihan dalam urusan ini.
Hellhound.
Parrish, berhenti!
Tunggu.
Mengagumkan!
Hellhound, ayo.
Sekarang.
Tidak.
Noah?
Aku tidak ingat ulang tahunmu tahun lalu.
Atau apa yang kita lakukan di hari jadi maupun Natal selama...
Aku tak tahu sudah berapa tahun.
Itu konyol. Kita pergi ke Big Sur.
Tidak.
Kami selalu ingin pergi ke Big Sur.
Kita pergi. Aku ingat.
Tidak, Sayang.
Kita tidak pergi.
Aku memotret foto ini di hari baik terakhirmu.
Stiles menolak pergi dari sisimu.
Aku memang sakit, tapi aku mulai membaik.
Kau sadar sepanjang hari.
Stiles mendapatkan kembali ibunya dan aku...
Aku mendapatkan kembali istriku.
Obat-obatannya mulai bekerja.
Stiles tidak bisa berhenti bicara tentang sekolah,...
...semua masalah yang dia dapatkan.
Dia berusaha begitu keras untuk tetap terjaga.
Saat dia akhirnya tertidur, itu adalah di lenganmu.
Dokter tak bisa menjelaskannya.
Kita mulai membuat rencana, mulai bermimpi lagi.
Kita hanya duduk bersama...
...dan saling menatap.
Kita tak perlu bicara.
Tapi pada saat kau akhirnya menutup matamu...
Aku menjadi diriku lagi.
Aku tahu kau telah pergi.
Liam, kau dan Lydia pergilah ke bunker.
Cambuknya. Itu tidak membawamu.
Sepertinya mereka tidak ingin membawa kita.
Kupikir mereka berusaha membunuh kita.
Kenapa kalian tak lari?
Pergi.
Pergi!
Teriakan itu tidak menjanjikan.
Itu memang jarang menjanjikan. Terus jalan...
- Apa yang terjadi? - Aku tak tahu.
Tapi tetaplah di belakangku.
Ikuti aku.
Dia takut padamu.
Aku takut pada diriku.
Nomor yang Anda hubungi tidak terdaftar.
Periksa kembali nomor atau coba hubungi kembali.
Ini adalah rekaman.
Maaf, nomor yang Anda hubungi tidak terdaftar.
Scott.
Scott, ibumu sudah meninggal.
Tapi dia masih hidup.
Apa yang akan kita lakukan sekarang?
Kita tidak bisa sembunyi dari mereka.
Bagaimana dengan Lydia?
Penunggang Hantu takut kepadanya.
Itu bukan rasa takut,...
...tapi hampir seperti penghormatan.
Tidak masalah.
Retakannya hilang.
Hanya kita yang tersisa di Beacon Hills.
Aku punya seorang putra.
Namanya Michislav Stilinski.
Tapi kami memanggilnya Stiles.
Aku ingat.
Saat Stiles masih kecil, dia tak bisa menyebutkan nama depannya.
Entah kenapa.
Lidahnya tak bisa mengucapkannya.
Tapi yang paling dekat bisa dia sebutkan adalah "mischief."
Ibunya memanggilnya dengan sebutan itu sampai...
Aku ingat...
...saat Stiles mendapatkan jip pertamanya.
Itu milik ibunya.
Dia ingin Stiles memilikinya.
Kali pertama dia berkendara di belakang kemudi,...
...dia langsung masuk ke selokan.
Aku memberinya gulungan lakban pertamanya hari itu.
Dia selalu terlibat dalam masalah.
Tapi dia selalu baik hati.
Selalu.
Kita di sini malam ini,...
...karena anak lelaki bodohku...
...memutuskan untuk menarik Scott, teman terbaiknya di dunia,...
...ke dalam hutan untuk melihat mayat.
Bagaimana kau mengingatnya?
Itu dimulai dengan seragam Stiles.
Lalu aku menemukan benang merahnya dari papan kejahatannya.
Akhirnya, seluruh ruangannya kembali.
Serta semua kenangannya.
Kemudian hal teraneh pun terjadi.
Apa?
Kupikir aku melihatnya.
Seperti sesuatu terbuka...
...tepat di tengah ruangan.
Hanya sejenak.
Lalu itu hilang.
Retakan.
Kurasa hanya ada satu retakan.
Kita pun melihatnya menghilang.
Kau mengingat Stiles, kemudian retakan baru tercipta.
Jika Sherif bisa melakukannya...
Mungkin kita juga bisa.
Tapi retakan itu tertutup.
Kalau begitu, kita akan membukanya lagi.
Bagaimana caranya?
Dengan mengingat Stiles.
Kita harus mengingat semuanya.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: WWW.VIVOBETTING.ORG